Fierté Canada Pride 2020 Conference & AGM

Restorative Justice is a process that places the emphasis on healing trauma.

It is often described as being founded on 4 cornerstones:
1. Inclusion of all parties
2. Encountering the other side
3. Making amends for the harm
4. Reintegration of the parties into their communities

It is a different way of thinking about harm (discrimination, violence, exclusion, etc.) and our response. The process focuses on repairing the harm caused and reducing future harm through learning in order to create meaningful change.

Restorative Justice requires those causing harm to take responsibility for their actions. It calls people to be accountable for the impact of their actions beyond their intent. It requests authentic presence of all parties, restitution for those impacted from those who caused harm, and reintegration of all within a community. It requires a cooperative effort by the communities, governments, organisations, individuals and collective movements involved.

This workshop will be an interactive session that will present indigenous, queer-informed, and culturally-safe models of restorative justice practices. It will present how they could be applied with appropriate supports to local, regional, national and international communities of people of diverse sexual orientations, gender identities and expressions, and sex characteristics.

In the workshop, participants will engage in active dialogue through a talking circle about what restorative justice is, how it works, what they know/have experienced about it, and how to begin processes on restorative justice.

Depending on how participants engage in the restorative justice dialogue, the workshop will also use breakout sessions, World Café dialogues and other methods to support your experiential learning of this important process for our movement.

Note: Workshops like this can bring to the surface experiences of trauma, discrimination, anger and healing from participants. We ask participants to respect each other and to view the space as a safer/brave space. The workshop space will be opened and closed with a traditional indigenous prayer. The facilitators will use smudging ceremonies and other techniques to support participants.
------------
La justice réparatrice est un processus qui met l’accent sur la guérison des traumatismes.


Ce processus est souvent décrit comme étant fondé sur 4 pierres angulaires :

1. Inclure toutes les parties
2. Rencontrer l’autre côté
3. Faire amende honorable
4. Réintégrer les parties dans leurs communautés

Ces étapes sont une façon différente de penser aux torts ou aux préjudices (discrimination, violence, exclusion, etc.) et notre réponse. Le processus est axé sur la réparation des méfaits causés et sur la réduction des torts à venir par l’apprentissage. Ainsi, un changement significatif peut être apporté.

La justice réparatrice demande que les personnes qui causent le tort assument la responsabilité de leurs actes. Elle appelle les gens de rendre des comptes de leurs actes et de l’impact qu’ils ont, au-delà de leur intention. Elle exige la présence authentique de toutes les parties, la restitution pour les personnes touchées et la réintégration de tous au sein de leur communauté. La justice réparatrice demande un effort collaborateur de la part de toutes les communautés, les gouvernements, les organisations, les individus et les mouvements collectifs impliqués.

Cet atelier sera une séance interactive qui présentera des modèles autochtones, queers et adaptés culturellement en matière de pratiques en justice réparatrice. Il présentera la façon dont la justice réparatrice peut être appliquée — avec les appuis adéquats — dans des communautés locales, régionales, nationales et internationales avec des personnes de diverses orientations sexuelles, d’identités et d’expressions de genre et de caractéristiques sexuelles.

Durant l’atelier, les participants dialogueront activement par l’entremise d’un cercle de discussion concernant la justice réparatrice, son fonctionnement, leur connaissance ou leur expérience de la justice réparatrice et la façon de commencer des processus de justice réparatrice.

En fonction de la participation des personnes présentes, les animateurs organiseront des discussions en petits groupes, des séances « café du monde », et d’autres méthodes pour encourager l’apprentissage expérientiel de ce processus important.

Remarque : Des ateliers comme celui-ci peuvent faire remonter des expériences de traumatisme, de discrimination, de colère et de guérison chez les participants. Nous demandons aux participants de se respecter et de traiter l’espace comme un espace sécuritaire et de courage. L’atelier débutera et conclura avec une prière traditionnelle autochtone. Les animateurs et animatrices utiliseront des cérémonies de purification et d’autres techniques pour aider les participants.